[:es]
Los síntomas somáticos son las características principales de muchas enfermedades médicas, y se utilizan para evaluar la severidad y el curso de la enfermedad. La Escala de Síntomas Somáticos de 8 items (SSS-8) fue desarrollado recientemente como una medición breve, donde el paciente informa la carga de síntomas somáticos.
Escala de Síntomas Somáticos (SSS-8)
Durante los últimos 7 días, ¿cuánto le han molestado cualquiera de los siguientes problemas? | Nada | Un poco | Algo | Bastante | Mucho |
Problemas estomacales o intestinales | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Dolor de espalda | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Dolor en brazos, piernas o articulaciones | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Dolores de cabeza | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Dolor en el pecho o dificultad para respirar | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Mareos | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Se siente cansado o que tiene baja energía | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Problemas para dormir | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Puntuación SSS-8 |
Categorías de gravedad:
- 0-3 No, al mínimo
- 4-7 Bajo
- 8-11 Medio
- 12-15 Alto
- 16-32 Muy alto
Bibliografía:
- Gierk B, Kohlmann S, Kroenke K, Spangenberg L, Zenger M, Brähler E, Löwe B. The somatic symptom scale-8 (SSS-8): a brief measure of somatic symptom burden. JAMA Intern Med. 2014 Mar;174(3):399-407. [Medline]
- Gierk B, Kohlmann S, Toussaint A, Wahl I, Brünahl CA, Murray AM, Löwe B. Assessing somatic symptom burden: a psychometric comparison of the patient health questionnaire-15 (PHQ-15) and the somatic symptom scale-8 (SSS-8). J Psychosom Res. 2015 Apr;78(4):352-5 [Medline]
Creado Ago 18, 2016.
[:en]
Somatic symptoms are the core features of many medical diseases, and they are used to evaluate the severity and course of illness. The 8-item Somatic Symptom Scale (SSS-8) was recently developed as a brief, patient-reported outcome measure of somatic symptom burden.
The Somatic Symptom Scale–8 (SSS-8)
During the past 7 days, how much have you been bothered by any of the following problems? | Not at all | A little bit | Somewhat | Quite a bit | Very much |
Stomach or bowel problems | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Back pain | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Pain in your arms, legs, or joints | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Headaches | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Chest pain or shortness of breath | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Dizziness | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Feeling tired or having low energy | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Trouble sleeping | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
SSS-8 Score |
Severity categories:
- 0-3 No to minimal
- 4-7 Low
- 8-11 Medium
- 12-15 High
- 16-32 Very high
References
- Gierk B, Kohlmann S, Kroenke K, Spangenberg L, Zenger M, Brähler E, Löwe B. The somatic symptom scale-8 (SSS-8): a brief measure of somatic symptom burden. JAMA Intern Med. 2014 Mar;174(3):399-407. [Medline]
- Gierk B, Kohlmann S, Toussaint A, Wahl I, Brünahl CA, Murray AM, Löwe B. Assessing somatic symptom burden: a psychometric comparison of the patient health questionnaire-15 (PHQ-15) and the somatic symptom scale-8 (SSS-8). J Psychosom Res. 2015 Apr;78(4):352-5 [Medline]
Created Aug 18, 2016.
[:]