{"id":26,"date":"2009-02-23T10:41:07","date_gmt":"2009-02-23T10:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/ginbethesda\/"},"modified":"2025-05-14T21:03:49","modified_gmt":"2025-05-14T21:03:49","slug":"ginbethesda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/ginbethesda\/","title":{"rendered":"Terminolog\u00eda del Sistema Bethesda 2001"},"content":{"rendered":"<div class=\"7ca9444b8380138fe077da07353677a4\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px 0 0px 0; text-align:center;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- MC 2019- Horizontal -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0127150553352455\"\r\n     data-ad-slot=\"3806776041\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Tipo de Muestra:<\/strong> Indicar frotis convencional (Pap convencional) vs. en base l\u00edquida vs. otro<\/p>\n<p><strong>Muestra Adecuada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Satisfactoria para evaluaci\u00f3n (describir presencia o ausencia de componentes de zonas de transformaci\u00f3n\/endocervical y cualquier otro indicador de calidad, por ej., parcialmente te\u00f1ido por sangre, inflamaci\u00f3n, etc.)<\/li>\n<li>No satisfactorio para evaluaci\u00f3n &#8230; (especificar raz\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>Muestra rechazada\/no procesada (especificar raz\u00f3n)<\/li>\n<li>Muestra procesada y examinada, pero no satisfactoria para evaluaci\u00f3n de anormalidad epitelial por \u2026 (especificar raz\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Categorizaci\u00f3n General<\/strong> (opcional)<\/p>\n<ul>\n<li>Negativo para lesi\u00f3n intraepitelial o malignidad<\/li>\n<li>Anormalidad de c\u00e9lulas epiteliales: Ver interpretaci\u00f3n\/Resultado (especificar \u2018escamoso\u2019 o \u2018glandular\u2019 como apropiado)<\/li>\n<li>Otro: Ver interpretaci\u00f3n\/Resultado (por ej. c\u00e9lulas endometriales en una mujer &gt; 40 a\u00f1os de edad)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Revisi\u00f3n Automatizada<\/strong><\/p>\n<p>Si fue examinado por un aparato automatizado, especificar aparato y resultado.<\/p>\n<p><strong>Pruebas Auxiliares<\/strong><\/p>\n<p>Proveer de una breve descripci\u00f3n de los m\u00e9todos y reportes de resultados para que sea f\u00e1cilmente comprendido por los m\u00e9dicos.<\/p>\n<p><strong>Interpretaci\u00f3n\/Resultados<\/strong><\/p>\n<p><strong>Negativo para Lesi\u00f3n Intraepitelial o Malignidad<\/strong> (cuando no exista evidencia celular de neoplasia, estado en la secci\u00f3n del reporte Categorizaci\u00f3n General y\/o Interpretaci\u00f3n\/Resultados, ya sea o no por organismos u otros hallazgos no neopl\u00e1sicos)<\/p>\n<p>Organismos:<\/p>\n<ul>\n<li>Trichomonas vaginalis<\/li>\n<li>Organismos mic\u00f3ticos morfol\u00f3gicamente consistente con Candida spp<\/li>\n<li>Cambio en la flora sugestivo de vaginosis bacteriana<\/li>\n<li>Bacterias morfol\u00f3gicamente consistente con Actinomyces spp.<\/li>\n<li>Cambios celulares consistentes con Herpes simplex virus<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Otros Hallazgos No Neopl\u00e1sicos<\/strong> (Opcional para el reporte; lista no incluida):<\/p>\n<ul>\n<li>Cambios celulares reactivos asociado con<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>inflamaci\u00f3n (incluye reparaci\u00f3n t\u00edpica)<\/li>\n<li>radiaci\u00f3n<\/li>\n<li>Dispositivo intrauterino contraceptivo (DIU)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Estado de c\u00e9lulas glandulares post histerectom\u00eda<\/li>\n<li>Atrofia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Otro<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00e9lulas endometriales (en una mujer &gt; 40 a\u00f1os de edad)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>(Espec\u00edficamente si es negativo para lesi\u00f3n intraepitelial escamosa)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Anormalidades de C\u00e9lulas Epiteliales<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e9lulas Escamosas<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00e9lulas escamosas at\u00edpicas (ASC)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>de significado indeterminado (ASC-US)<\/li>\n<li>no puede excluirse HSIL (ASC-H)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Lesi\u00f3n intraepitelial escamosa de bajo grado (LSIL)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>comprendiendo: HPV\/displasia leve\/CIN 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Lesi\u00f3n intraepitelial escamosa de alto grado (HSIL)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>comprendiendo: displasia moderada y severa, carcinoma in situ (CIS)\/CIN 2 y CIN 3<\/li>\n<li>con caracter\u00edsticas sospechosas para invasi\u00f3n (si la invasi\u00f3n es sospechada)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Carcinoma de c\u00e9lulas escamosas<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00e9lulas glandulares<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00e9lulas glandulares at\u00edpicas (AGC)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>c\u00e9lulas endocervicales (no espec\u00edfico &#8211; NOS o especificar en comentarios)<\/li>\n<li>c\u00e9lulas endometriales (NOS o especificar en comentarios)<\/li>\n<li>c\u00e9lulas glandulares (NOS o especificar en comentarios)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>At\u00edpicas<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>c\u00e9lulas endocervicales, favorece neoplasia<\/li>\n<li>c\u00e9lulas glandulares, favorece neoplasia<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Adenocarcinoma endocervical in situ (AIS)<\/li>\n<li>Adenocarcinoma<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>endocervical<\/li>\n<li>endometrial<\/li>\n<li>extrauterino<\/li>\n<li>no especificado (NOS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Otras Neoplasias Malignas:<\/strong> (especificar)<\/p>\n<p><strong>Nota Educacional y Sugerencias<\/strong> (opcional)<br \/>\nLas sugerencias deber\u00edan ser concisas y consecuentes con las gu\u00edas de seguimiento cl\u00ednico publicados por organizaciones profesionales (referencias de publicaciones relevantes pueden incluirse).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bibliograf\u00eda:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Solomon D, Davey D, Kurman R, Moriarty A, O&#8217;Connor D, Prey M, Raab S, Sherman M, Wilbur D, Wright T Jr, Young N; Forum Group Members; Bethesda 2001 Workshop. The 2001 Bethesda System: terminology for reporting results of cervical cytology. JAMA. 2002 Apr 24;287(16):2114-9. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/11966386\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[Medline]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Creado: May 20, 2007<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tipo de Muestra: Indicar frotis convencional (Pap convencional) vs. en base l\u00edquida vs. otro Muestra Adecuada Satisfactoria para evaluaci\u00f3n (describir presencia o ausencia de componentes de zonas de transformaci\u00f3n\/endocervical y cualquier otro indicador de calidad, por ej., parcialmente te\u00f1ido por sangre, inflamaci\u00f3n, etc.) No satisfactorio para evaluaci\u00f3n &#8230; (especificar raz\u00f3n) Muestra rechazada\/no procesada (especificar raz\u00f3n) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[1904,1905,1484,1844,494,507,1906,1907],"class_list":["post-26","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obstetrics-gynecology","tag-1904","tag-bethesda","tag-gynecology","tag-obstetrics","tag-sistema","tag-system","tag-terminologia","tag-terminology"],"modified_by":"Guillermo Firman","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9050,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions\/9050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalcriteria.com\/web\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}